Štirje otroci, pet otrok

JEZIKOVNI KOTIČEK za NEDELJO 18/02 5. maja 2002

Poglejmo tokrat, kaj je narobe v naslednjih stavkih: Skoraj štiri let je bil v tej funkciji. – Dobrih štiri mesecev smo stanovali skupaj. – Rodilo se nama je štiri otrok.
Učitelj bi v šoli rdeče podčrtal zveze štiri let, štiri mesecev, štiri otrok. Zakaj? Ker šolar ni bil poslušal razlage in se ni naučil oblik glavnih števnikov 1 – 5. Če si tega znanja ni pridobil v šoli, tudi kasneje ne bo znal prav šteti in bo govoril in pisal kot v gornjih stavkih.
Štejemo takole: en mož, ena hiša, eno leto – dva moža, dve hiši, dve leti – trije možje, tri hiše, tri leta – štirje možje, štiri hiše, štiri leta – pet mož, pet hiš, pet let. Posebej si moramo zapomniti obliki trije in štirje, ki stojita ob besedah moškega spola v prvem sklonu (imenovalniku): trije ali štirje možje, meseci, otroci itn. Četrti sklon (tožilnik) pa se glasi: tri ali štiri može, mesece, otroke. Drugi sklon stoji šele pri številu pet. Zato je pravilno: Skoraj štiri leta (pet let) je bil v tej funkciji. Dobre štiri mesece (dobrih pet mesecev) smo stanovali skupaj. Rodili so se nama štirje otroci (rodilo se nama je pet otrok).