Zweisprachige Erziehung, Geschichte
http://www.bildungsland.at/forms/deutsch.htm
Slowenisch lernen - wo
Um Slowenisch zu erlernen, kann man schon im Kindergarten anfangen. Es gibt auf privater Initiative gegründete zwei- und mehrsprachige Kindergärten (auch mit wissenschaftlicher Sprachforschungsbegleitung) und auch zweisprachige Gemeindekindergärten.
Die Anmeldung zum zweisprachigen Unterricht an der Volksschule erfolgt am Beginn des jeweiligen Schuljahres. Diese Slowenisch-Ausbildung kann man an der Hauptschule fortsetzen.
Das BG und BRG für Slowenen ist eine Schule mit slowenischer Unterrichtssprache und kann dementsprechend eine fundierte Ausbildung in dieser Sprache anbieten, wobei das Angebot für die ErstklasslerInnen aus drei Bereichen besteht: es gibt die so genannte Kugy-Klasse (mit Slowenisch, Deutsch, Italienisch und Englisch und dem Schwerpunkt der Zusammenarbeit in der Region Kärnten - Slowenien - Friaul - gefördert durch das InterregIIIA-Programm der EU), eine Klasse mit erweitertem Englisch-Angebot und eine Klasse mit Informatikschwerpunkt.
Im berufsbildenden Bereich gibt es die Zweisprachige Bundeshandelsakademie und die private Höhere Schule für wirtschaftliche Berufe in St. Peter bei St. Jakob im Rosental.
Slowenisch wird als Alternativ- und Freigegenstand an anderen AHS und BHS Kärntens angeboten.
Die Ausbildung "Zweisprachige Lehrerin/Zweisprachiger Lehrer" bzw. "TeamlehrerIn" erfolgt in einem Akademielehrgang an der Pädagogischen Akademie des Bundes in Klagenfurt/Celovec.
Slowenisch studieren kann man als Diplom- und Lehramtsstudium in Klagenfurt/Celovec, Graz/Gradec und Wien/Dunaj, am Institut für Translationswissenschaften in Graz/Gradec.
An den Universitäten werden auch Slowenisch-Sprachkurse für HörerInnen aller Studienrichtungen angeboten, was natürlich auch für andere Organisationen der Erwachsenenbildung gilt: In Kärnten wären die Angebote des Bildungsheims Sodalitas in Tainach/Tinje (mit Kursen im Bildungsheim und in Klagenfurt/Celovec), des wifi und der Vhs zu erwähnen.
LINKS!!!
"Ja, aber...!"
